يسافر جوشوا وزوجة أبيه، جيسي، للاحتفال بعيد ميلاد عمته. ومع ذلك، منذ أن حجز جيسي غرفتهم في وقت متأخر، كل ما يمكنها الحصول عليه هو غرفة بسرير واحد، وهو شيء ليس جوش سعيدا جدا به. بينما يحاولون الحصول على ليلة نوم جيدة، تشعر جيسي بالبرد لذلك تطلب من ابن زوجها الاقتراب من بعض حرارة الجسم. فجأة، تشعر بعثرة صغيرة على ظهرها وتبين أنها بونر جوشوا. محرج، يحاول التخلص منه، ولكن لا شيء ينجح، لذلك تعتني زوجة الأب الفخورة بعظم جوشوا نفسها. لمنع الأمور من أن تصبح غريبة، تفتح جيسي بابها الخلفي، مما يسمح لابن زوجها بمضاجعة أحمقها الضيق.
